Revista Rivista Liturgica 2019/2.

STUDI

S. Tarantelli, La vicenda della traduzione. Da Liturgiam authenticam a Magnum principium

P. Consorti, Liturgia e diritto. Conseguenze giuridiche della riaffermazione del Magnum principium per cui la preghiera liturgica deve essere capita dal popolo

R. De Zan, Dal Magnum principium alla necessità di una VI Istruzione?

A. Grillo, Chiesa locale e liturgia locale? Il «tradurre», la traditio e la ecclesia


NOTE

A. Lameri, Tra recognitio e confirmatio. Problemi procedurali

G. Bonaccorso, La «traduzione» del non verbale

L. Girardi, Tradurre un canto liturgico? La traduzione e il problema del linguaggio musicale

La questione della lingua al concilio. Due inediti di Dom Cipriano Vagaggini