Ir al contenido principal

Simposio Internacional de la CCDDS: «Sacrosanctum Concilium», gratitud y empeño, por un gran movimiento de comunión eclesial (18-20 de febrero)

La Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos (CCDDS) y la Pontificia Universidad Lateranense (PUL) organizan, del 18 al 20 de febrero, un Simposio Internacional cuyo título es: «Sacrosanctum Concilium», gratitud y empeño, por un gran movimiento de comunión eclesial. Las sesiones tendrán lugar en el Aula Magna de la PUL

            A continuación presentamos el programa de cada uno de los días:

Martes 18

8’30 a 9’00      Inscripción y entrega de materiales

9’30                 REZO DE LA HORA DE TERCIA
                        Preside SER Mons. Robert Le Gall O.S.B., Arzobispo de Toulouse.

10’00               INAUGURACIÓN DEL SIMPOSIO
                        Saludo del Rector Magnífico de la PUL, S.E.R. Mons. Enrico dal Covolo.
                       Presentación del Simposio, Emmo. y Rvdmo. Sr. Card. Antonio Cañizares Llovera,
             Prefecto de la CCDDS.

PONENCIAS (A)      Preside: Emmo. y Rdvm­­o. Sr. Card. Cañizares Llovera
                                                                                                                                               
11’00               La lecture du concile Vatican II selon une herméneutique adéquate.
                        Emmo. y Rvdmo. Sr. Card. Marc Ouellet, Prefecto de la Congregación para los Obispos.

11’45               Prospectiva storica, i fatti prima e dopo la Sacrosanctum Concilium.
Prof. Philippe Chenaux, Director del Centro de Estudios e Investigación sobre el Concilio Vaticano II (PUL).

12’30               Intervenciones

13’00               Tiempo libre, almuerzo

PONENCIAS (B) Preside: Emmo. y Rvdmo. Sr. Card. Amato
                                                                                   
15’30               La storia del testo di Sacrosanctum Concilium.
                        Prof. Mons. Angelo Lameri, (PUL).

16’15               Theological Keys of Sacrosanctum Concilium.
Prof. Mons. Kevin W. Irwin, The Catholic University of America, Washington.

17’00               Intervenciones

18’00               CONCIERTO
                        Voces del Oriente cristiano, coro del Pontificio Colegio “Russicum” de Roma

Miércoles 19

8’00                 CONCELEBRACIÓN EUCARÍSTICA
                        Basilica de San Pietro, Vaticano
                        Preside, S.E.R. Mons. Piero Parolín, Secretario de Estado.

10’30               AUDIENCIA GENERAL CON EL SANTO PADRE

12’00               Tiempo libre, almuerzo

14’30               Inauguración EXPOSICIÓN DE ARTE SACRO
                                                “El Arte litúrgico y los Papas en el Post-Concilio
                        Presentación del Emmo. y Rvdmo. Sr. Card. Cañizares Llovera.

PONENCIAS (C) Preside: Emmo. y Rvdmo. Sr. Card. Rodé
                                   
15’30               Claves pastorales de la Sacrosanctum Concilium.
S.E.R. Mons. Martín de Elizalde O.S.B., Obispo de Sto. Domingo en Nueve de Julio.

16’15               Le altre liturgie, la vita liturgica fuori dall Rito Romano dopo Sacrosanctum Concilium.
                        Emmo. y Rvdmo. Sr. Card. Peter Erdö, Arzobispo de Esztergom-Budapest, Primado de Hungría.
                       
17’00              Intervenciones

17’30               Pausa

PONENCIAS (D) Preside: Emmo. y Rvdmo. Sr. Card. Raymond Leo Burke .
                                                           
18’00              L’insegnamento della Liturgia nelle Facoltà, Seminari e Case di Formazione dopo Sacrosanctum Concilium.
                        S.E.R. Mons. Jose Manuel Garcia Cordeiro, Obispo de Bragança-Miranda.
                       
18’45              L’Arte liturgica oggi, bilancio e prospettive.
                        P. Abad Michael John Zielinski O.S.B. Oliv., IV sección de la  CCDDS.

19’30               Intervenciones

Jueves 20

8’30 – 9’30     ADORAZIONE EUCARISTICA E LODI
                        Basilica de San Juan de Letrán
                        Preside Emmo. y Rvdmo. Sr. Card. Agostino Vallini, Vicario General de Su Santidad para la Diócesis de Roma.

            PONENCIAS (E) Preside: Emmo. y Rvdmo. Sr. Card. Vallini

9’45                Liturgical translations, two Instructions, liturgical or cultural perspective.
                        Emmo.y Rvdmo. Sr. Card. George Pell, Arzobispo de Sydney.

10’30              Pietà popolare e vita spirituale dei cattolici a 50 anni dalla Sacrosanctum Concilium.
                        S.E.R. Mons. Savio Hon Tai-Fai, Secretario de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos.
                       
11’15              Intervenciones

11’45               Pausa

            RELAZIONE (F) Preside: Emmo. y Rvdmo. Sr. Card. Peter Kodwo Appiah Turkson
                                                                       
12’15              L’inculturation dans la perspective de l’unité substantielle du rite Romain.
                        S.E.R. Mons. Michel Marie Calvet, Arzobispo de Nouméa.

13’00              Interventi
13’30               Tempo libero, pranzo

16’00              TAVOLO ROTONDO Preside: S.E.R. Mons. Julián López Martín
                        Situazione attuale delle Liturgie meno conosciute.
Liturgia Ambrosiana, Don Norberto Valli
                        Liturgia en la Cartuja, Dom Jacques Dupont
                        Liturgia Hispano-Mozárabe, Don Gabriel Ramis Miquel
                        Liturgia de Lión, Don Bruno Martin

17’00               Intervenciones

17’30               Pausa

17’45               PONENCIA FINAL
S.E.R. Mons. Arthur Roche, Secretario de la CCDDS

18’30              SOLEMNE CONCELEBRACIÓN EUCARÍSTICA
                        Basilica de San Juan de Letrán. Preside Emmo. y Rvdmo. Sr. Card. Cañizares, Prefecto de la CCDDS.