Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de julio, 2008

¿WYSIWYG?

Son las siglas de "What you see is what you get" (lo que ves es lo que obtienes). Ese término se empleaba hace no demasiados años para calificar una nueva generación de impresoras que imprimían lo que se veía en la pantalla (antes podía pasar cualquier cosa entre el ordenador y la impresora). Ahora este término está prácticamente en desuso... excepto en el mundo editorial. Lo que dice el título no siempre es lo que te encuentras en el interior. Es algo asumido. Sin embargo, a veces el autor te dice que va a hablar de una cosa de la que, al final, no habla prácticamente nada. Este es el caso del último libro de José Antonio Sayés El demonio. ¿Relidad o mito? (Edicep, 2008). El autor dice en la introducción: "Este libro es en realidad una segunda edición de El demonio ¿realidad o mito? (San Pablo; y traducida al francés, al polaco y al portugués), al que hemos añadido la información sobre el nuevo ritual de exorcismos (1998) y la nueva bibliografía" (pág. 11). Nada m…

Breviario Gótico.

El Breviarium Gothicum es la "Liturgia de las Horas" del rito hispano-mozárabe. Su última edición es de 1775. Su contenido se reproduce en la Patrología Latina (vol. 86) y recientemente tenemos una dedición facsímil (León, 2004), con unas introducciones muy útiles. Es el libro litúrgico del Oficio Divino de la Capilla del Corpus Christi de la Catedral de Toledo. En otras palabras, es el Oficio vigente, con celebraciones cotidianas. Aunque no ha sido renovado todavía, representa un testimonio de la Oración de las Horas del Occidente cristiano. Y esto es importante, pues es muy común desconocer cualquier Liturgia de las Horas que no sea la romana.
En la página web pongo los oficios dominicales y hago una especie de Ordo. Sin cambiar la edición de 1775 (del cardenal Lorenzana), tengo en cuenta las precisiones del estudio de Graham Woolfenden "La oración diaria en la España cristiana. Estudio del oficio mozárabe" (Cristiandad, 2003. Original en inglés: Daily Prayer in C…